In the town of Clock Hill, there is an old boarding house called Maison Ikkoku. While the residence itself is fairly normal, most of its occupants are not. Yuusaku Godai, its most quiet tenant, has finally reached his limit with his neighbors' constant disruptions and boisterous partying. Wanting a calmer place to call home so that he can study in peace, he prepares to move away. However, his plans to leave are suddenly interrupted when he meets the new boarding house manager, Kyoko Otonashi. Falling madly in love with her, he decides that the boarding house may not be such a bad place to live after all. Unfortunately for him, Kyoko has her own romantic troubles: she is a widow whose husband died six months into their marriage. And despite her blossoming feelings for Godai, Kyoko still cherishes her dearly departed husband, and she believes that no other man could possibly fill the void in her heart. But with Godai's persistence and some help of the other eccentric tenants, she may experience true love once again. [Written by MAL Rewrite]

While spending the summer at his aunt's house, the young but sickly Shou makes an amazing discovery: after following the house cat into the bushes, he gets a glimpse of a miniature girl about the size of his finger! Calling her kind "Borrowers," as they survive on tiny bits of human possessions, the girl introduces herself as Arrietty. As he discovers that she lives in the house basement with her parents, Pod and Homily, Shou becomes imaginably excited at the idea of such unique neighbors.

However, he fails to understand the adversities they face on a daily basis. In addition to keeping their existence hidden, they must also embark on perilous adventures into human territory, from the house to the outdoors, in order to make a living. Despite her parents' warnings, Arrietty befriends Shou, stirring up unexpected events that may change their lives forever.

Delighting the eye and conquering the heart, the breath-taking story of a friendship transcending the tensions between two different human kinds begins.

The second movie in a trilogy.

While other schools in Japan compete for the title of being the best soccer team in the country, Raimon Middle School's soccer club, Inazuma Eleven, struggles to rise from the verge of being disbanded. The grandson of Inazuma Eleven's first generation goalkeeper and captain of the team, Mamoru Endou, takes the challenge of kicking the long neglected club back into shape. To do this, he'll need a little help and more than a little luck. Mamoru Endou finds hope in the hands of Shuuya Gouenji, a brilliant young player who has given up on soccer. Mamoru is determined to get Shuuya and other new recruits to join his team, no matter what the cost. Is his passion and determination enough to treat the ailing club? Or is there no more hope for the team?