Miss Kobayashi, Tohru, Kanna, and Iruru's peaceful lives are shattered when Kanna's father, Kamun Kamui, leader of the Chaos Forces, arrives and forces her to return to the Dragon World to fix a past mistake. With a war brewing between Chaos and Harmony, Kanna must find a way to unite the two worlds but is torn between her loyalty to her friends and her father's demands. Miss Kobayashi, however, refuses to let her go and tries to mend Kanna and Kamui's broken bond. As dragons clash, Iruru uncovers a hidden force manipulating the war. Can they stop the war before it consumes both worlds?

Justice, and the enforcement of it, has changed. In the 22nd century, Japan enforces the Sibyl System, an objective means of determining the threat level of each citizen by examining their mental state for signs of criminal intent, known as their Psycho-Pass. Inspectors uphold the law by subjugating, often with lethal force, anyone harboring the slightest ill-will; alongside them are Enforcers, jaded Inspectors that have become latent criminals, granted relative freedom in exchange for carrying out the Inspectors' dirty work. Into this world steps Akane Tsunemori, a young woman with an honest desire to uphold justice. However, as she works alongside veteran Enforcer Shinya Kougami, she soon learns that the Sibyl System's judgments are not as perfect as her fellow Inspectors assume. With everything she has known turned on its head, Akane wrestles with the question of what justice truly is, and whether it can be upheld through the use of a system that may already be corrupt. [Written by MAL Rewrite]

On a rainy morning in Tokyo, Takao Akizuki, an aspiring shoemaker, decides to skip class to sketch designs in a beautiful garden. This is where he meets Yukari Yukino, a beautiful yet mysterious woman, for the very first time. Offering to make her new shoes, Takao continues to meet with Yukari throughout the rainy season, and without even realizing it, the two are able to alleviate the worries hidden in their hearts just by being with each other. However, their personal struggles have not disappeared completely, and as the end of the rainy season approaches, their relationship will be put to the test.

Federation troops and Zeon forces carry out a fierce battle in the Thunderbolt Sector in what was once Side 4 "Moore." The Thunderbolt Sector is a shoal zone composed of the debris of destroyed space colonies, named for the electrical discharges from the metal debris. MS pilot Io Flemming is among the Federation soldiers who are dispatched to the area, where Zeon sniper Daryl Lorenz awaits them on the battlefield. (Source: Gundam Wikia)