Chibi Maruko chan is the nickname of a sweetly obnoxious 9-year-old girl. She tricks her grandfather, ponders for hours over how to spend her allowance, and hates sitting next to ugly boys. She talks, feels and lives just as real kids do. As the second term commences, Maruko and her classmates return to their small groups. Maruko’s group includes two naughty boys and Maruko is forced to be one of their subordinates. She seems to face a lot of pressure at school. As the school’s athletic meet approaches, all the classmates are busy exercising. Maruko is no exception, although her laziness means that she is late sometimes. Maruko realizes that the two boys rival each other in everything they do, and that their friendship is deep and strong. (Source: AnimeNfo)

Sakura Momoko's teacher assigns the third grade to draw an image based on their favorite song to enter a contest. Momoko loves a song she recently learned during her music class and is anxious to make a good drawing based on it. On her way to meet her relatives in Shizuoka, she meets Shouko Kimura, a university student who occasionally draws portraits at the local train station and plans to also participate in an art contest. Fascinated by her illustrations, Sakura meets Kimura once again. Shouko is enchanted by Momoko's sympathy and honesty. They quickly become friends and end up inspiring each other in their own way. (Source: ANN)

During an after-school shopping trip, Sakura Kinomoto decides to participate in the Tomoeda Shopping District's year-end lottery, with the grand prize being a round trip to Hong Kong. Surprisingly, she draws the winning ball. Alongside her best friend Tomoyo Daidouji, her older brother Touya, her crush Yukito Tsukishiro, and Keroberos, Sakura heads off to Hong Kong. However, vacation for the Cardcaptor will get cut short. Little does Sakura know, the trip may be connected to her recent, prophetic dreams featuring a mysterious woman and Clow Reed himself, creator of the Clow Cards. [Written by MAL Rewrite]

For this year's Nadeshiko Festival, Sakura Kinomoto's elementary school class is presenting a play. She will portray a princess who struggles to respond to the love confession of the neighboring country's prince. Sakura empathizes with her character all too well, since she herself still owes an answer to the boy who confessed his love for her four months ago. When cousins Shaoran and Meiling Li return from Hong Kong to pay a surprise visit to their friends in Japan, Sakura receives further encouragement to finally declare her feelings. However, she is repeatedly distracted by a presence reminiscent of a Clow Card as well as unexplained disappearances around town. Eventually, Sakura learns of another of Clow Reed's creations—the "Nothing"—which was formerly sealed away beneath the magician's old house. It has power equal to all 52 cards Sakura possesses, and furthermore, it wants to take those cards away from her! Objects, space, and people disappear from Tomoeda with each card that is stolen. Sakura sets out to capture the Nothing so everything will return to normal, but what must she sacrifice in the process? [Written by MAL Rewrite]