After their loss against Suzuridani Academy, the members of the Keishin Academy girls' basketball team—Tomoka Minato, Maho Misawa, Airi Kashii, Hinata Hakamada, and Saki Nagatsuka, along with their coach, Subaru Hasegawa—exert more of their time and effort in improving in the sport day by day. However, this time around, new rivals with strengths possibly exceedings theirs and friends appear on their way to the top.

Yuru Yuri DVD/BD special. Chinatsu's horrendous and atrocious drawings come to life in a tale about a handsome prince, a hideous girl and true love! (Source: Anime-Planet)

The characters from previous .hack//G.U. Games and .hack//Roots receive an email from Ovan. He is requesting them to go to Hidden Forbidden Festival where is set up a mysterious summer festival. There they find an AIDA Chim Chim who wishes to peacefully co-exist with the other players of The World. It then transforms into the word "Returner", so they assume it to mean that Ovan will return to The World.