This episode contains three stories. The first story, "Toki no Asase" (Shoals of Time), will center on Nero and Vanno persuading Frate to skip mass with them and see the circus. The second story, "Subete no Kinou" (Yesterday Before Everything), will focus on Ganzo, as he meets a young man named Vincente at a bar, and asks Ganzo to do something for him. The third story, "Ashita, Mata Ashita" (Tomorrow, and then Tomorrow), is set after Nero and Avilio defeat Mad Mack and are on the way back to Lawless. Nero suffers from fever dreams, and Avilio nurses him back to health. (Source: ANN)

Episodes released on DVDs bundled with the 14th, 16th, and 17th volumes of the Nisekoi manga.

Project Scard depicts the encounters and battles of those who have tattoos which possess the sealed powers of divine beasts and gods. The story is set in the Akatsuki Special Zone, a lawless zone in Tokyo. "Helios" are those who use the ability of the tattoos to protect the city, "Artemis" are committed to maintain security and control, whilst having a strong commercial motive, and the "Public Security Special Service" are Scard Staff of the metropolitan police department. They live through the turbulent days to keep on going. (Source: MAL News)

The world of Lingalind is surrounded by a mystical wall with seemingly nothing beyond its confines. Worshipped as the mother of the land, the wall delivers celestial gift capsules called "Rakuho'' to locations across the continent. Arriving once a month, the capsules contain metallic armbands that allow the wearer to transform into a mechanical being known as a "Briheight." As a result, Lingalind is thrown into constant turmoil by its warring nations, all hoping to strengthen their military prowess by procuring the offerings for themselves. One day, a Rakuho crash-lands in the countryside with an unexpected inhabitant—a mysterious black-haired man. All eyes are set on this strange newcomer, who calls himself "Back Arrow," when he claims to have hailed from a place beyond the wall—a revelation that can potentially unravel Lingalind's entire dogmatic foundation. [Written by MAL Rewrite]